Add checks to make sure npz is consistent with HomModesZ

This MR just introduces a couple of ASSERTL0 to make sure the partitioning in z for homogeneous simulations leads to an even number of planes per process.

See merge request !666