Fix/mesh graph multi domain

Writes composites into separate domains in XML for multi-domain simulations.

Adds map storage (and getter) for domains to keep IDs consistent in multi-domain parallel simulations.