Fix setting of exit_code on CI failure

Issue/feature addressed

This fixes an issue introduced with !1776 (merged) where exit_code from compilation was not caught on exit.

Checklist

• Suitable tests added for new functionality.
• Contributed code is correctly formatted. (See the contributing guidelines).
• No extraneous files have been added (e.g. compiler output or test data files).