Fix vtk modules compile error
This fix instructs CMake to consider only the specific VTK modules required for Nektar++. Apart from accelerating the configuration step slightly, it also avoids linking errors caused by some of the VTK modules (specifically vtkFiltersParallelDIY2).